Tout ce qui nous entoure est Vivant

557901_412546832189204_1645266023_n(Français / English)

«Tout ce qui nous entoure est vivant. Prenez-en conscience. Montrez-vous attentif envers les plantes, les animaux et même les pierres.

En allant marcher dans la nature, si vous passez à côté d’un rocher, arrêtez-vous, caressez-le et dites-lui: « Prends encore patience, un jour tu seras libéré de cette prison. » Et il vous sera reconnaissant pour vos bonnes paroles. Car un être est là, emprisonné, qui attend que ce bloc de pierre soit cassé en morceaux afin de retrouver la liberté. Les débris de la pierre se trouvent en effet placés dans de meilleures conditions pour évoluer: ils deviennent peu à peu un matériau assimilable par le règne végétal.

Et vous pouvez dire aussi à ce rocher: « J’admire ta résistance: depuis des siècles, tu es là, exposé à la pluie, au gel, à l’extrême chaleur, et tu les supportes sans te plaindre. Donne-moi un peu de ta résistance, de ta solidité. » Si vous répétez souvent cet exercice avec amour et confiance, la résistance, la stabilité que possèdent les rochers pénétreront en vous, et vous saurez ensuite les manifester dans la vie.»

• Omraam Mikhaël Aïvanhov •

« Everything around us is alive – be aware of this and pay attention to plants, animals and even stones.

While you are out walking in nature, if you pass a rock, stop, caress it and say to it, ‘Continue to be patient; one day you will be set free from this prison.’ And it will be grateful for your kind words. For there is a being held captive in it, waiting for this block of stone to be broken into pieces so that it can find freedom again. Yes, it is easier for fragments of stone to evolve: gradually, they become material that can be assimilated by the plant kingdom.

And you can also say to this rock, ‘I admire your resistance; you have been here for centuries, exposed to rain, frost, extreme heat, and you bear it without complaining. Give me a little of your resistance and solidity.’ If you repeat this exercise often with love and confidence, the resistance and stability that rocks possess will also become a part of you, and you will then be able to manifest them in your life. »

• Omraam Mikhaël Aïvanhov •
Éditions Prosveta

Cet article a été publié dans Les enseignements de Omraam Mikhaël Aïvanhov. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s