Le Grand Voyage

10150658_537374136373139_3461205303794079761_nNous sommes des voyageurs
sur la Terre

« Comme celui qui, partant pour une longue randonnée, met des provisions dans son sac à dos afin de se restaurer en chemin, pour marcher fermement sur les chemins de la vie, nous avons besoin de transporter de la nourriture – disons, symboliquement, du pain.

Ce pain, ce sont les principes de la science spirituelle.

Le voyage que nous avons entrepris, il y a bien longtemps, ne se terminera pas avec notre existence actuelle, car cette existence est seulement une étape sur la route que tous les êtres ont à parcourir depuis qu’ils sont sortis du sein de l’Éternel. Combien de régions différentes nous devrons traverser jusqu’à ce que nous retournions, un jour, dans notre véritable patrie! Nous ne sommes que des voyageurs sur la terre, il ne faut jamais l’oublier, et nous avons encore beaucoup à marcher.

C’est pourquoi nous devons penser à remplir chaque jour nos sacs de ce pain céleste que sont les vérités de l’âme et de l’esprit, afin de pouvoir continuer à étudier, à travailler, à aimer. »

☆ Omraam Mikhaël Aïvanhov ☆

« Just as someone setting out on a long hike will take provisions in their rucksack to have something to eat on the way, we need to take food with us too (let’s say bread, symbolically), if we are to walk life’s paths with a firm step.

This bread represents the principles of spiritual science.

The journey we began a long, long time ago will not end with our present lifetime, for this lifetime is only one stage of the journey that all beings have to travel since they left the bosom of the Eternal. How many different regions we will have to cross before one day returning to our true homeland! We are only travellers on the earth – we must never forget that – and we still have a long way to go.

This is why we must remember to fill our bags each day with the bread of heaven – the truths of the soul and spirit – so that we can continue to study, to work and to love. »

☆ Omraam Mikhaël Aïvanhov ☆

©Ed. Prosveta

Cet article, publié dans Les enseignements de Omraam Mikhaël Aïvanhov, est tagué , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

2 commentaires pour Le Grand Voyage

  1. sarah dit :

    Magnefique Vérité. …;-))

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s